Thursday, October 05, 2006
Sonhar....
que todos falariamos em chinês num futuro próximo... que o inglês seria como uma 3ª lingua.... Acordo... suado e com calores frios.... como dizer obrigado em chinês? Como dizer que já lá estive.... como... como.... como?!?!??!
Aprender Francês falando Espanhol ou será vice-versa??
Enquanto o meu Francês vai melhorando a passo de caracol... resolvi (por mero acaso) tirar umas aulas de Espanhol...
Nunca se sabe o que o futuro nos reserva e e como um teste ao portunhol que tanto falamos....
Comecei por fazer um teste de aptidao para o espanhol e deu o nivel 9 de 11?!?!
Até eu fiquei super admirado... mais tendo em conta que tive 3 anos na escola de francês mais um ano de alliance francaise aqui em bruxelas e estou num nivel muito mais baixo em francês.... isto tendo em conta que hoje tive a minha primeira aula de espanhol de sempre?!?!
O que eu achei mais engracado foram dois pormenores:
- 80% da classe e belga (coisa rara em Bruxelas onde parece que se escondem)
- Pratico mais o francês do que em qualquer outra ocasião já que todos falam francês fora das classes e não o inglês...
Sinceramente gostei!!
Nunca se sabe o que o futuro nos reserva e e como um teste ao portunhol que tanto falamos....
Comecei por fazer um teste de aptidao para o espanhol e deu o nivel 9 de 11?!?!
Até eu fiquei super admirado... mais tendo em conta que tive 3 anos na escola de francês mais um ano de alliance francaise aqui em bruxelas e estou num nivel muito mais baixo em francês.... isto tendo em conta que hoje tive a minha primeira aula de espanhol de sempre?!?!
O que eu achei mais engracado foram dois pormenores:
- 80% da classe e belga (coisa rara em Bruxelas onde parece que se escondem)
- Pratico mais o francês do que em qualquer outra ocasião já que todos falam francês fora das classes e não o inglês...
Sinceramente gostei!!
Tuesday, October 03, 2006
De volta.... só no Natal...
Flight: 1 TV 506 21/12/2006 BRUSSELS / LISBON 16 : 35 / 18 : 25
Flight: 2 TV 503 02/01/2007 LISBON / BRUSSELS 09 : 55 / 13 : 45
Flight: 2 TV 503 02/01/2007 LISBON / BRUSSELS 09 : 55 / 13 : 45
Aparentemente... É verdade!!!!
Hoje fui à primeira aula de francês na minha nova escola....
Muito interessante por sinal!
Apesar de sermos 18... a fazer lembrar as carteiras da primaria.... daquelas que os bancos e cadeiras são uma única peça e a cadeira e flexivel.... lembra-se??? A professora foi capaz de lidar bem com a situação... logo com não sei quantos jogos e à vontade!
Num dos exercicios mudamos de assento e escolhiamos um parceiro... eu escolhi um .... paquistanês.... e entre perguntas... lá lhe fiz a que mais esperava... acha que eu podia ser paquistanês? E ele: bah oui!
Malta muito engraçada... incluindo um que se chama Unico?!??!? E aparentemente é garnde cromo.... daqueles que lanca os foguetes e apanha as canas... Fixe não precisar de me armar em animador!! Já há um!!!
Au revoir!
Muito interessante por sinal!
Apesar de sermos 18... a fazer lembrar as carteiras da primaria.... daquelas que os bancos e cadeiras são uma única peça e a cadeira e flexivel.... lembra-se??? A professora foi capaz de lidar bem com a situação... logo com não sei quantos jogos e à vontade!
Num dos exercicios mudamos de assento e escolhiamos um parceiro... eu escolhi um .... paquistanês.... e entre perguntas... lá lhe fiz a que mais esperava... acha que eu podia ser paquistanês? E ele: bah oui!
Malta muito engraçada... incluindo um que se chama Unico?!??!? E aparentemente é garnde cromo.... daqueles que lanca os foguetes e apanha as canas... Fixe não precisar de me armar em animador!! Já há um!!!
Au revoir!
Monday, October 02, 2006
DJ
Um amigo meu esta agora a abracar uma nova actividade e decidiu ir para DJ... Check it out:
www.altobar.blogspot.com
www.altobar.blogspot.com
Paciência de Chinês
Esta tenho que contar.... detalhes que nos fazem sorrir!
Hoje estava a falar com a minha mãe ao telefone e estava a queixar-me de qualquer coisa... (para variar dirão alguns) e ela disse-me... quase 3 anos na China, não me digas que não ganhaste paciência de Chinês..... ao que reflectindo respondi... e não acho que tenho mesmo!!!:)
Hoje estava a falar com a minha mãe ao telefone e estava a queixar-me de qualquer coisa... (para variar dirão alguns) e ela disse-me... quase 3 anos na China, não me digas que não ganhaste paciência de Chinês..... ao que reflectindo respondi... e não acho que tenho mesmo!!!:)
Última semana num relance...
Sem fotos...sem tempo....
Esta última semana foi mesmo muito boa e activa....
Desde a desbunda de aniversários (Luís, Xavier e Sofia)até grandes eventos músicais como ontem em Antwerpen... (uma chuvada brutal- de granizo a quase pedra....e que bem que sabe durante 5 minutos.... e como estar perto do cabo a mirar o farol!?!??!-alguém percebeu?? A loucura total para mim!!) com um estupendo concerto de Deus... na luta contra o Racismo.... muito bom... ate ver o Esadio Rei Balduino... o antigo Heysel onde em 1984 morreram dezenas de pessoas... desastre atribuido aos hooligans...com direito a ver o Ramazotti jogar a bola?!?!?
Muito mais para contar mas.... no time.... no memory....mas andar as 7 horas da manha à procura do carro depois de um pequeno almoco (parte da Nuit Blanche- evento anual onde actividades ocorrem em todo o lado) as 7 da manha.. so posso dizer ufaaaaaa!!
Tempo de descansar.... comeca a partir de amanha as minhas classes de francês e espanhol!!
Esta última semana foi mesmo muito boa e activa....
Desde a desbunda de aniversários (Luís, Xavier e Sofia)até grandes eventos músicais como ontem em Antwerpen... (uma chuvada brutal- de granizo a quase pedra....e que bem que sabe durante 5 minutos.... e como estar perto do cabo a mirar o farol!?!??!-alguém percebeu?? A loucura total para mim!!) com um estupendo concerto de Deus... na luta contra o Racismo.... muito bom... ate ver o Esadio Rei Balduino... o antigo Heysel onde em 1984 morreram dezenas de pessoas... desastre atribuido aos hooligans...com direito a ver o Ramazotti jogar a bola?!?!?
Muito mais para contar mas.... no time.... no memory....mas andar as 7 horas da manha à procura do carro depois de um pequeno almoco (parte da Nuit Blanche- evento anual onde actividades ocorrem em todo o lado) as 7 da manha.. so posso dizer ufaaaaaa!!
Tempo de descansar.... comeca a partir de amanha as minhas classes de francês e espanhol!!
Thursday, September 28, 2006
Salsa ou Coentros....
Pois é....
À segunda... não foi de vez....
A minha aula de Espanhol está enguiçada....
Cheguei a porta da Escola e.... a Escola está fechada porque é o dia da comunidade francofona na Bélgica?!?!?!?
E não avisam que um dia que não é feriado... se fecha a escola
Próxima situação: dia da espiga... dia de S. Martinho and so on.....
Mas o dia começou mais cedo.. estava no trabalho e recebi uma chamada...
André queres ir a uma sessão Budista hoje....
E eu... eh pa não dá bla bla... aula de espanhol etc....
Depois de deparar com a porta fechada... resolvi perguntar...a proposta esta de pe ainda?
Claro... queres vir?
E eu Sure!
E lá fui à minha primeira sessão de Budismo....
Devo dizer que foi bastante ineteressante.... era uma sessão para newcomers.. por isso mais Q&As..... muitas perguntas, experiências partilhadas... discussão.... uma ambiente muito relaxado.... com direito a explicações... passou mais de uma hora como se fossem 2 minutos.... o edificio estava a fechar... tivemos que ir embora... tudo num ambiente muito relaxado e descontraido.
Para o próximo mês há mais uam sessaõ como esta....
E estou a pensar voltar... alguém mais quer vir?
Por isso não houve espanhol mas houve Budismo!!
À segunda... não foi de vez....
A minha aula de Espanhol está enguiçada....
Cheguei a porta da Escola e.... a Escola está fechada porque é o dia da comunidade francofona na Bélgica?!?!?!?
E não avisam que um dia que não é feriado... se fecha a escola
Próxima situação: dia da espiga... dia de S. Martinho and so on.....
Mas o dia começou mais cedo.. estava no trabalho e recebi uma chamada...
André queres ir a uma sessão Budista hoje....
E eu... eh pa não dá bla bla... aula de espanhol etc....
Depois de deparar com a porta fechada... resolvi perguntar...a proposta esta de pe ainda?
Claro... queres vir?
E eu Sure!
E lá fui à minha primeira sessão de Budismo....
Devo dizer que foi bastante ineteressante.... era uma sessão para newcomers.. por isso mais Q&As..... muitas perguntas, experiências partilhadas... discussão.... uma ambiente muito relaxado.... com direito a explicações... passou mais de uma hora como se fossem 2 minutos.... o edificio estava a fechar... tivemos que ir embora... tudo num ambiente muito relaxado e descontraido.
Para o próximo mês há mais uam sessaõ como esta....
E estou a pensar voltar... alguém mais quer vir?
Por isso não houve espanhol mas houve Budismo!!
Como descongelar o Congelador ou a Odisseia da Mente...
André´s way...para tirar o gelo do descongelador:
- desligar o frigorifico
- não tirar a comida
- voltar a ligar no dia seguinte
Resultado: não há gelo.... mas há comida.... impropria....
The way!!:
Desligar o congelador
Colocar a comida dentro de uma geladeira portatil, saco de supermedado especial para congelados ou num lavatorio cheio de gelo (o descongelamento nao deve demorar muito tempo)
Retirar gelo do compartimento. Isto pode ser feito das seguintes formas:
a) Deixar a porta aberta ate o gelo derreter - menos rapida
b) Utilizar um secador de cabelo - mais rapida
c) Colocar uma panela de agua a ferver dentro do compartimento e fechar a porta (de tempos a tempos re-aquecer a agua) - mais mais rapida
Apanhar a agua que vai derretendo com um pano de cozinha e/ou alguidar
Utilizar uma esponja e agua quente para limpar completamente o congelador quando a o gelo estiver completamente derretido.
Ligar de novo o congelador e esperar 10 a 15 minutos antes de voltar a colocar a comida.
Conselhos uteis: Nao usar detergentes
Atencao:
Nunca utilizar facas e objectos cortantes para picar gelo (pode marcar o frigorifico)
Se utilizares o secador de cabelo, tem atencao aos choques electricos!
Resultado: a ver da próxima vez....
PS: thanks for the tips
Friday, September 22, 2006
The last few weeks in the Jesuit novitiate...
Second part.... mail sent today.
Greetings to all!
I have not been a Jesuit novice for a little over a month...I figured this one month milestone would be a good time to send you all another update about my life here. To all of you that have written over the last few weeks, thanks...obrigado...gracias...merci.
I believe in my last letter I discussed the apostolates in which we may be working -- either juvenile hall, a local hospital, or a local homeless shelter. As it turns out, I was assigned to the hospital with two other novices. So, twice a week (Wednesdays and Fridays), the three of us head over to a nearby hospital and help the sisters who work in the pastoral care department with their work. All we do is simply visit patients, each on our own, and listen to patients who want to talk. Our first priority is not to give spiritual advice, but simply listen to the patients. Thus far, I have visited some people who were suicidal, others who felt abandoned by their families, and still others who are filled with faith and thankful that someone came and visited. We never know what we will encounter. All in all, we are learning a lot, and people appear to appreciate the work that we do.
As I said, Wednesdays and Fridays are spent in apostolates. Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, we usually have class in the morning, and work ordo in the afternoon (except during Thursday afternoons, when we are free). Sundays we are usually free to do what we want, and on Mondays are known as our "Villa Days." Our "Villa" is a house in Redondo Beach, located about a 15 walk from the beach, owned and maintained by the Jesuits for recreational use. We spend the day there and relax -- reading, watching movies, taking walks on the beach, etc..
Our classes thus far have led us to read the autobiography of S. Ignatius, the founder of the Jesuits and a study of the Formula of the Institute. In studying Ignatius, I was struck by propensity for careful discerning over any decision he had to make, and his approach towards people when it came to listening. (Maybe this has to do with my work in the hospital.) The Formula of the Institute is the papal proclamation of 1550 that established the Society and defines its mission. Right now we continue to look at the Constitutions of the Society, written by Ignatius -- these spell out the rules and regulations of the Society -- as well as the Four Gospels.
Some of you asked about my brother novices, so let me tell you a little about them:
As you may recall, I am one of 7 first year novices. The others include:
Joe, the oldest in his early 40s, who comes all the way from Boston and has worked for some years in state politics there;
Joseph, a musician by trade who has a lot of experience in musical conducting. After three weeks in Korea which saw his grandmother pass away and during which he had to have an emergency tonsilectomy, due to an infection in his throat that kept getting worse, he returned to us this week;
Elias, originally from Mexico who has worked at Delores Mission, a Jesuit Parish in East LA with extensive support services for the homeless;
Andrew, who is originally from the Philippines, and has experience working as an elementary school teacher and registered nurse;
Sam, who has been working on a PhD in medieval Spanish history at UCLA; and
Chris, the baby of the group, graduated from college this past winter and spent a semester as a high school Spanish teacher before joining the Society.
The second year novices left almost two weeks ago to work in l'arch communities, or homes for the developmentally disabled, in Oregon and Washington. They will be gone until December, so until then the house belongs to the first year novices. The second year novices are certainly a different group -- they are much louder than we are, almost to the point of being a little obnoxious, at times. In terms of temperament, they are more diverse than we are. We are quieter and more serious about our work -- in the words of the novice master, we are quite "capable." And for better or worse, we can be quite sarcastic.
Since it is just us, the first year novices, in the house right now, this means that we have had to assume responsabilities for running the place -- cleaning bathrooms, washing dishes, taking care of the house cars (2 Toyota Corollas, a Mercury, and a Van). I have been given the role of scullery boss, so I am in charge of the clean up in the kitchen after meals, and assigning tasks to people. Clean up can be quite a chore -- It almost appears sometimes as if our cook, Jim, cannot help but use every single pot and pan in the kitchen when it comes to preparing a meal.
This next month will be work month, so we will engage in some sort of project around the house. Rumor has it that it will involve painting. And we will prepare for the 30 day spiritual exercises during the month of November. More about these things, and other matters, in my next update...I realize some of you are receiving this email for the first time, and I am sorry for having mistakenly left you off of the last email list. Thanks for reading to the end, and stay tuned for more...
Until next time, Godspeed...
Greetings to all!
I have not been a Jesuit novice for a little over a month...I figured this one month milestone would be a good time to send you all another update about my life here. To all of you that have written over the last few weeks, thanks...obrigado...gracias...merci.
I believe in my last letter I discussed the apostolates in which we may be working -- either juvenile hall, a local hospital, or a local homeless shelter. As it turns out, I was assigned to the hospital with two other novices. So, twice a week (Wednesdays and Fridays), the three of us head over to a nearby hospital and help the sisters who work in the pastoral care department with their work. All we do is simply visit patients, each on our own, and listen to patients who want to talk. Our first priority is not to give spiritual advice, but simply listen to the patients. Thus far, I have visited some people who were suicidal, others who felt abandoned by their families, and still others who are filled with faith and thankful that someone came and visited. We never know what we will encounter. All in all, we are learning a lot, and people appear to appreciate the work that we do.
As I said, Wednesdays and Fridays are spent in apostolates. Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, we usually have class in the morning, and work ordo in the afternoon (except during Thursday afternoons, when we are free). Sundays we are usually free to do what we want, and on Mondays are known as our "Villa Days." Our "Villa" is a house in Redondo Beach, located about a 15 walk from the beach, owned and maintained by the Jesuits for recreational use. We spend the day there and relax -- reading, watching movies, taking walks on the beach, etc..
Our classes thus far have led us to read the autobiography of S. Ignatius, the founder of the Jesuits and a study of the Formula of the Institute. In studying Ignatius, I was struck by propensity for careful discerning over any decision he had to make, and his approach towards people when it came to listening. (Maybe this has to do with my work in the hospital.) The Formula of the Institute is the papal proclamation of 1550 that established the Society and defines its mission. Right now we continue to look at the Constitutions of the Society, written by Ignatius -- these spell out the rules and regulations of the Society -- as well as the Four Gospels.
Some of you asked about my brother novices, so let me tell you a little about them:
As you may recall, I am one of 7 first year novices. The others include:
Joe, the oldest in his early 40s, who comes all the way from Boston and has worked for some years in state politics there;
Joseph, a musician by trade who has a lot of experience in musical conducting. After three weeks in Korea which saw his grandmother pass away and during which he had to have an emergency tonsilectomy, due to an infection in his throat that kept getting worse, he returned to us this week;
Elias, originally from Mexico who has worked at Delores Mission, a Jesuit Parish in East LA with extensive support services for the homeless;
Andrew, who is originally from the Philippines, and has experience working as an elementary school teacher and registered nurse;
Sam, who has been working on a PhD in medieval Spanish history at UCLA; and
Chris, the baby of the group, graduated from college this past winter and spent a semester as a high school Spanish teacher before joining the Society.
The second year novices left almost two weeks ago to work in l'arch communities, or homes for the developmentally disabled, in Oregon and Washington. They will be gone until December, so until then the house belongs to the first year novices. The second year novices are certainly a different group -- they are much louder than we are, almost to the point of being a little obnoxious, at times. In terms of temperament, they are more diverse than we are. We are quieter and more serious about our work -- in the words of the novice master, we are quite "capable." And for better or worse, we can be quite sarcastic.
Since it is just us, the first year novices, in the house right now, this means that we have had to assume responsabilities for running the place -- cleaning bathrooms, washing dishes, taking care of the house cars (2 Toyota Corollas, a Mercury, and a Van). I have been given the role of scullery boss, so I am in charge of the clean up in the kitchen after meals, and assigning tasks to people. Clean up can be quite a chore -- It almost appears sometimes as if our cook, Jim, cannot help but use every single pot and pan in the kitchen when it comes to preparing a meal.
This next month will be work month, so we will engage in some sort of project around the house. Rumor has it that it will involve painting. And we will prepare for the 30 day spiritual exercises during the month of November. More about these things, and other matters, in my next update...I realize some of you are receiving this email for the first time, and I am sorry for having mistakenly left you off of the last email list. Thanks for reading to the end, and stay tuned for more...
Until next time, Godspeed...
Thursday, September 21, 2006
E porque há pormenores que fazem a diferença....
Hoje (ontem?) tive um daqueles pormenores que me enchem de alegria...
Estava num ATM no centro de Bx.... daqueles com caixas automáticas dentro do Banco...
Estava sózinho... sentado a fazer uma operação, quando olho para trás e vejo um individuo a tentar abrir a porta, pele escura, jovem... mas não conseguia....
Eu levantei-me e fui-lhe abrir a porta e voltei ao meu lugar....
Inacreditável a vez que me disse Merci e Bon Soir etc...
Há gestos que fazem a diferença!! Pela positiva.
Estava num ATM no centro de Bx.... daqueles com caixas automáticas dentro do Banco...
Estava sózinho... sentado a fazer uma operação, quando olho para trás e vejo um individuo a tentar abrir a porta, pele escura, jovem... mas não conseguia....
Eu levantei-me e fui-lhe abrir a porta e voltei ao meu lugar....
Inacreditável a vez que me disse Merci e Bon Soir etc...
Há gestos que fazem a diferença!! Pela positiva.
E porque um Blog é para Smell my spirit...
Porque também é importante guardar as memórias menos boas e são com elas que aprendemos a gostar dos dias solharengos.....
Esta semana está de ...... chuva... ou melhor tempestade.....
2ª feira fui agredido....não, não fiquei beliscado....
4ªa feira recebi insultos que considero de carácter xenófebos no mínimo, para não dizer racistas....
e também porque andar uma hora a procura da escola de espanhol não é demais... que tal a professora estar ausente!?!?!
Nada de grave... apenas pensamentos nubelosos à espera que um eclaircie apareca... sempe apareceu... aparecerá outra vez.....
E melhores dias viraõ!!
Esta semana está de ...... chuva... ou melhor tempestade.....
2ª feira fui agredido....não, não fiquei beliscado....
4ªa feira recebi insultos que considero de carácter xenófebos no mínimo, para não dizer racistas....
e também porque andar uma hora a procura da escola de espanhol não é demais... que tal a professora estar ausente!?!?!
Nada de grave... apenas pensamentos nubelosos à espera que um eclaircie apareca... sempe apareceu... aparecerá outra vez.....
E melhores dias viraõ!!
Tuesday, September 19, 2006
Uma questão de tempo.....
chuvoso
lento
rapido
terramoto
vulcão
................
ventoso
primaveril
solarengo
quente
neve
...............
jovem
maduro
velho
...............
momentaneo
instantaneo
conjuntural
estrutural
permanente
..............
Será que se perde a vontade de mudar o tempo??
Ou o tempo nos muda?
lento
rapido
terramoto
vulcão
................
ventoso
primaveril
solarengo
quente
neve
...............
jovem
maduro
velho
...............
momentaneo
instantaneo
conjuntural
estrutural
permanente
..............
Será que se perde a vontade de mudar o tempo??
Ou o tempo nos muda?
Monday, September 11, 2006
Salsa???
Esta 6ª dancei.... Salsa!?!?!!? Eu?? Salsa?? Será que joga? Tenho-me interrogado?
Depois de andar a ser convencido a entrar em aulas de Salsa... tive verdadeiramente uma primeira lição.....
Poderei dizer que poderá ter o seu interesse.....
Depois de andar a ser convencido a entrar em aulas de Salsa... tive verdadeiramente uma primeira lição.....
Poderei dizer que poderá ter o seu interesse.....
Subscribe to:
Posts (Atom)
